He doesn't care what the doctor says. Dean's sleeping right now, that's all.
And before he wakes up, there's something that Sam wants to have taken care of first.
He finds a quiet corner of the waiting area and makes sure no one's around before he dials the number.