She goes to the basement door, concentrates, and opens it onto that strange bar she'd stumbled into hours ago. "You, too, Sam," she says, and smiles, first at him and then at Dean.

"And get some rest, okay?"